Traductor jurado de inglés en Málaga
¿Necesitas traducir documentos importantes del inglés al español en Málaga? En VPR Spanish Translations, además de ofrecer traducciones juradas y jurídicas inglés-español y español-inglés desde Londres, ahora prestamos servicio también desde Málaga para Canarias, Península, Baleares y países de habla inglesa.
![Traductor jurado de inglés en Málaga.](https://vprspanishtranslations.com/wp-content/uploads/2024/04/city-7137958_1280-1024x682.jpg)
Traductor jurado de inglés en Málaga
¿Qué es un traductor jurado de inglés?
Un traductor jurado de inglés es un profesional nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación para traducir documentos de inglés a español y de español a inglés. Esta traducción lleva la certificación, la firma y el sello del traductor jurado, que la revisten de carácter oficial y es aceptada por organismos públicos, instituciones académicas, notarios y otras autoridades.
A las traducciones juradas se recurre para trámites legales, tributarios, académicos y de otra índole.
¿Qué tipos de documentos traduce un traductor jurado de inglés?
Un traductor jurado de inglés está autorizado para traducir una amplia variedad de documentos oficiales y jurídicos. Por ejemplo, documentos académicos para solicitar la admisión en universidades españolas o de países de habla inglesa u homologación de estudios en España o un país de habla inglesa, o documentos societarios para establecer una sucursal o filial de una sociedad española en el Reino Unido u otro país de habla inglesa o de una sociedad británica en España, una fusión o adquisición, o cualquier otra operación societaria (estatutos sociales, escritura de constitución, actas de juntas, contratos de compraventa de participaciones/acciones, etc.).
Algunos de los tipos más comunes de documentos que traduce un traductor jurado de inglés incluyen:
- Documentos jurídicos: Contratos, escrituras, testamentos, sentencias judiciales, poderes notariales, demandas, entre otros.
- Documentos académicos: Títulos universitarios, certificados de notas, expedientes académicos, diplomas, certificados de cursos y programas de estudio, entre otros.
- Documentos de identidad: Pasaportes, documentos nacionales de identidad, certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción, entre otros.
- Documentos mercantiles: Estados financieros, contratos mercantiles, actas de constitución de empresas, informes, licitaciones y propuestas, entre otros.
- Documentos médicos: Informes médicos, historiales clínicos, recetas médicas, certificados de salud, informes de laboratorio, entre otros.
- Documentos notariales: Escrituras públicas, actas de notoriedad, poderes notariales, testamentos, entre otros.
- Documentos de extranjería: Visados, permisos de residencia, certificados de antecedentes penales, declaraciones juradas, entre otros.
Si necesita un traductor jurado de inglés en Málaga, con 20 años de experiencia, bilingüe y con un grado de Derecho inglés, contacte aquí.
![Traductor jurado de inglés en Málaga. Traductor jurado de inglés. Traducciones juradas de inglés.](https://vprspanishtranslations.com/wp-content/uploads/2023/01/approved_approve_security_competitive_trophy_medal_winning_popularity_glory_high_awards_winners_badge_hero_victory_hit_proud_honor_leadership_competition_prize_premium_-51.png)